Sets a vector value of a KeyValues key.
native void KvSetVector(Handle kv, const char[] key, const float vec[3])